window.tts.dictionary = {"form_myfestool_showallrepairorders":"Vis alle reparationsordrer","form_myfestool_repairorders":"Reparationsordrer","Clear":"nulstil","forms_link_repair_orders":"Til oversigten over reparationsordrer","NoDataFound":"Ingen data fundet","please_choose":"Vælg","SelectCountry":"Vælg land","SelectSection":"- Vælg -","festooltv_headline":"Festool TV","DownloadsAllFilters":"Alle","festooltv_duration_minute":"minutter","further_products_show_more":"Vis alle","product_benefits_show_all":"Vis alle","further_products_show_less":"Luk","product_benefits_show_less":"Luk","product_delivery_content_teasers_close":"Luk","products_goto_pvg":"Til variant sammenligningen","product_accessories_show_all":"Vis alle","products_choose_variant":"Vælg variant","product_delivery_content_teasers_show_details":"Vis detaljer","forms_repair_order_status_1":"Følgeseddel","forms_repair_order_status_2":"pakkelabel","forms_repair_order_status_4":"Prisoverslag","forms_repair_order_status_5":"Tilbagemelding-prisoverslag","forms_repair_order_status_7":"Faktura","forms_onlinerepairoverview_upslink":"Track & Trace","forms_onlinerepairoverview_datecreated":"Oprettet den","forms_onlinerepairoverview_device":"Værktøj","forms_onlinerepairoverview_documents":"Dokumenter","forms_onlinerepairoverview_ordernumber":"Ordrenummer","forms_onlinerepairoverview_state":"Status","forms_sai_serialnumber":"S-nr.","forms_sai_materialnumber":"T-nr.","MyMachinesDealer":"Forhandler","MyMachinesHeading":"Mit værktøj","MyMachinesMachine":"Værktøj","MyMachinesMachineCodes":"Identifikationsnumre","MyMachinesMistakeComment":"Der tages forbehold for mangler, fejl og ændringer i oplysningerne.","MyMachinesOptions":"Valg","MyMachinesPlaceholderSearchbox":"Søg i liste","MyMachinesPurchaseDate":"Købsdato","MyMachinesReferenceNumber":"Garantinr.","MyMachinesRegisterMachines":"Registrer værktøj","MyMachinesRepairOrder":"Bestil en reparation","MyMachinesResendCertificate":"Send certifikat igen","MyMachinesResendErrorText":"Kontakt os. Vi kunne ikke udstede dit certifikat.","MyMachinesResendErrorTitle":"Vi kunne ikke sende certifikatet til dig!","MyMachinesResendSuccessText":"Kontroller din e-mail. Certifikatet er sendt til din e-mail-adresse.","MyMachinesResendSuccessTitle":"Certifikatet er sendt til dig!","MyMachinesSearchAccessories":"Søg tilbehør","MyMachinesShowMore":"Vis mere","MyMachinesSpareParts":"Reservedelskatalog","MyMachinesSuitableAccessories":"Passende tilbehør","MyMachinesWarrantyUntil":"Garanti til","client_forms_common_error_title":"Error","forms_common_network_error":"Vi har desværre tekniske problemer. Vi arbejder på at løse det så hurtigt som muligt. Prøv venligst igen senere.","More":"Mere","client_forms_common_cancel":"Annuller","client_forms_addemail":"Skriv e-mailadresse","pageoptions_downloadpdf":"Generere PDF","form_submit_withoutemail":"Fortsæt uden en e-mail-adresse","client_forms_common_female":"Fr.","forms_confirm_delete":"Bekræft Slet","forms_service_error_costestimationservice_409":"Vi har desværre tekniske problemer. Vi arbejder på at løse det så hurtigt som muligt. Prøv venligst igen senere.","forms_service_error_costestimationservice_500":"Vi har desværre tekniske problemer. Vi arbejder på at løse det så hurtigt som muligt. Prøv venligst igen senere.","forms_service_error_accountservice_400":"Vi har desværre tekniske problemer. Vi arbejder på at løse det så hurtigt som muligt. Prøv venligst igen senere.","forms_service_error_accountservice_500":"Vi har desværre tekniske problemer. Vi arbejder på at løse det så hurtigt som muligt. Prøv venligst igen senere.","forms_service_error_shippingaddressservice_500":"Vi har desværre tekniske problemer. Vi arbejder på at løse det så hurtigt som muligt. Prøv venligst igen senere.","client_forms_common_male":"Hr.","client_forms_common_newbutton":"Foretag ny registrering","client_forms_common_nextbutton":"Fortsæt","client_forms_common_ok":"OK","client_forms_common_prevbutton":"Tilbage","forms_print":"Print","forms_retry_button":"Prøv igen\r\n","client_forms_common_sendbutton":"Send","client_forms_sai_protool":"Protool","edge_browser_old_version_bug":"Desværre ser der ud til at være problemer med din browser.\r\nOpdater din Microsoft Edge-browser, eller brug en anden browser. Tak\r\n","client_forms_overlay_select_address":"Vi kunne ikke tildele din adresse.<br/> Vælg din adresse:","client_forms_overlay_select_salutation":"Vælg en tiltaleform:","forms_sai_barcode_scan":"Scan stregkode","barcode_add_status_duplicate":"Stregkoden er allerede scannet","barcode_add_status_error":"Stregkoden er ugyldig","barcode_add_status_successful":"Tak! Værktøjet er registreret","barcode_overlay_close":"Luk","forms_sai_barcode_scan_headline":"Scan stregkode eller indtast manuelt.","accessorysearch_accessoryCategory":"Tilbehørskategori","accessorysearch_more":"Mere","accessorysearch_applicationCategory":"Anvendelseskategori","accessorysearch_productCategory":"Produktkategori","accessorysearch_select_category":"Vælg kategori","repair_quotation_additional_costs":"Ekstra omkostninger","repair_quotation_answer_quotation_headline":"Din tilbagemelding","repair_quotation_article_number":"Varenummer","repair_quotation_commision_nr":"Kommissionsnummer","repair_quotation_confirmation_page_title":"Din bekræftelse af prisoverslaget","repair_quotation_customer_comment":"Dit ærinde","repair_quotation_customer_number":"Kundenummer","repair_quotation_date":"Dato","repair_quotation_end_comment":"Vi beder dig om, at godkende dit prisoverslag inden for de næste 10 dage her: Til prisoverslaget\r\nHar du spørgsmål, er du selvfølgelig velkommen til at kontakte os på 44 84 20 64\r\n \r\nMed venlig hilsen\r\nFestool Danmark\r\n","repair_quotation_error_header":"Beklager, den ønskede side er i øjeblikket ikke tilgængelig. Prøv igen senere.\r\nDin ordre kan stadig ikke åbnes? \r\n","repair_quotation_error_locked":"Venligst kontakt Tlf.: 0046 40 6701060\r\n","repair_quotation_labor":"Arbejdstid","repair_quotation_labor_hours":"Arbejdstimer","repair_quotation_machine":"Maskine","repair_quotation_material":"Materiale","repair_quotation_optional_parts":"Valgfri dele","repair_quotation_page_title":"Prisoverslag","repair_quotation_pickup_order_number":"Afhentningsnummer","repair_quotation_product_name":"Betegnelse","repair_quotation_quantity":"Antal","repair_quotation_quantity_short":"Ant.","repair_quotation_repair_order_number":"Reparationsordrenummer","repair_quotation_replacement_machines":"Ombytningsmaskine","repair_quotation_snr":"S-nr.","repair_quotation_subtotal":"Subtotal","repair_quotation_tax":"Moms","repair_quotation_thank_you":"Tak for dit svar. Vi går videre med din reparationsordre så hurtigt som muligt.Har du spørgsmål, er du selvfølgelig velkommen til at kontakte os på 44 84 20 64\r\nMed venlig hilsenFestool Danmark ","repair_quotation_total_cost":"Total","repair_quotation_total_price":"Pris","repair_quotation_transport_cost":"Transport","repair_quotation_unit_price":"Pris pr. stk.","Y_KVR_REAC_KVOK_0021":"Udfør reparationen i henhold til tilbuddet","Y_KVR_REAC_MAZUR_0021":"Venligst send maskinen u-repareret men genmonteret retur til mig i overensstemmelse med de fastsatte betingelser. Jeg accepterer, at med denne service opkræves et gebyr for genmontering og transportomkostninger, at maskinen ikke ønskes at blive repareret, og at der ikke er nogen garanti for at maskinen er i funktionsdygtig stand.","Y_KVR_REAC_SCHROTT_0021":"Bortskaf værktøjet gratis og miljøvenligt","Y_KVR_REAC_GS_0021":"Skrotpræmie","Y_KVR_REAC_SCHROTT_0063":"Bortskaf værktøjet gratis og miljøvenligt","Y_KVR_REAC_GS_0063":"Skrotpræmie","Y_KVR_REAC_KVOK_0063":"Udfør reparationen i henhold til tilbuddet","Y_KVR_REAC_MAZUR_0063":"Returner værktøjet i urepareret og adskilt tilstand til mig. Der opstår her transportomkostninger. (Se beløb i PDF)","Y_KVR_REAC_SCHROTT_0515":"Bortskaf værktøjet gratis og miljøvenligt","Y_KVR_REAC_GS_0515":"Skrotpræmie","Y_KVR_REAC_KVOK_0515":"Udfør reparationen i henhold til tilbuddet","Y_KVR_REAC_MAZUR_0515":"Returner værktøjet i urepareret og adskilt tilstand til mig. Der opstår her transportomkostninger. (Se beløb i PDF)","Y_KVR_REAC_SCHROTT_0115":"Bortskaf værktøjet gratis og miljøvenligt","Y_KVR_REAC_GS_0115":"Skrotpræmie","Y_KVR_REAC_KVOK_0115":"Udfør reparationen i henhold til tilbuddet","Y_KVR_REAC_MAZUR_0115":"Venligst send maskinen u-repareret men genmonteret retur til mig i overensstemmelse med de fastsatte betingelser. Jeg accepterer, at med denne service opkræves et gebyr for genmontering og transportomkostninger, at maskinen ikke ønskes at blive repareret, og at der ikke er nogen garanti for at maskinen er i funktionsdygtig stand.","Y_KVR_REAC_SCHROTT_0155":"Bortskaf værktøjet gratis og miljøvenligt","Y_KVR_REAC_GS_0155":"Skrotpræmie","Y_KVR_REAC_KVOK_0155":"Udfør reparationen i henhold til tilbuddet","Y_KVR_REAC_MAZUR_0155":"Returner værktøjet i urepareret og adskilt tilstand til mig. Der opstår her transportomkostninger. (Se beløb i PDF)","Y_KVR_REAC_SCHROTT_0145":"Bortskaf værktøjet gratis og miljøvenligt","Y_KVR_REAC_GS_0145":"Skrotpræmie","Y_KVR_REAC_KVOK_0145":"Udfør reparationen i henhold til tilbuddet","Y_KVR_REAC_MAZUR_0145":"Returner værktøjet i urepareret og adskilt tilstand til mig. Der opstår her transportomkostninger. (Se beløb i PDF)","Y_KVR_REAC_SCHROTT_0165":"Bortskaf værktøjet gratis og miljøvenligt","Y_KVR_REAC_GS_0165":"Skrotpræmie","Y_KVR_REAC_KVOK_0165":"Udfør reparationen i henhold til tilbuddet","Y_KVR_REAC_MAZUR_0165":"Returner værktøjet i urepareret og adskilt tilstand til mig. Der opstår her transportomkostninger. (Se beløb i PDF)","Y_KVR_REAC_SCHROTT_0095":"Bortskaf værktøjet gratis og miljøvenligt","Y_KVR_REAC_GS_0095":"Skrotpræmie","Y_KVR_REAC_KVOK_0095":"Udfør reparationen i henhold til tilbuddet","Y_KVR_REAC_MAZUR_0095":"Returner værktøjet i urepareret og adskilt tilstand til mig. Der opstår her transportomkostninger. (Se beløb i PDF)","Y_KVR_REAC_SCHROTT_0105":"Bortskaf værktøjet gratis og miljøvenligt","Y_KVR_REAC_GS_0105":"Skrotpræmie","Y_KVR_REAC_KVOK_0105":"Udfør reparationen i henhold til tilbuddet","Y_KVR_REAC_MAZUR_0105":"Returner værktøjet i urepareret og adskilt tilstand til mig. Der opstår her transportomkostninger. (Se beløb i PDF)","Y_KVR_REAC_SCHROTT_0805":"Bortskaf værktøjet gratis og miljøvenligt","Y_KVR_REAC_GS_0805":"Skrotpræmie","Y_KVR_REAC_KVOK_0805":"Udfør reparationen i henhold til tilbuddet","Y_KVR_REAC_MAZUR_0805":"Returner værktøjet i urepareret og adskilt tilstand til mig. Der opstår her transportomkostninger. (Se beløb i PDF)","Y_KVR_REAC_SCHROTT_0525":"Bortskaf værktøjet gratis og miljøvenligt","Y_KVR_REAC_GS_0525":"Skrotpræmie","Y_KVR_REAC_KVOK_0525":"Udfør reparationen i henhold til tilbuddet","Y_KVR_REAC_MAZUR_0525":"Returner værktøjet i urepareret og adskilt tilstand til mig. Der opstår her transportomkostninger. (Se beløb i PDF)","Y_KVR_REAC_SCHROTT_0135":"Bortskaf værktøjet gratis og miljøvenligt","Y_KVR_REAC_GS_0135":"Skrotpræmie","Y_KVR_REAC_KVOK_0135":"Udfør reparationen i henhold til tilbuddet","Y_KVR_REAC_MAZUR_0135":"Returner værktøjet i urepareret og adskilt tilstand til mig. Der opstår her transportomkostninger. (Se beløb i PDF)","Y_KVR_REAC_SCHROTT_0505":"Bortskaf værktøjet gratis og miljøvenligt","Y_KVR_REAC_GS_0505":"Skrotpræmie","Y_KVR_REAC_KVOK_0505":"Udfør reparationen i henhold til tilbuddet","Y_KVR_REAC_MAZUR_0505":"Returner værktøjet i urepareret og adskilt tilstand til mig. Der opstår her transportomkostninger. (Se beløb i PDF)","Y_KVR_REAC_SCHROTT_0125":"Bortskaf værktøjet gratis og miljøvenligt","Y_KVR_REAC_GS_0125":"Skrotpræmie","Y_KVR_REAC_KVOK_0125":"Udfør reparationen i henhold til tilbuddet","Y_KVR_REAC_MAZUR_0125":"Returner værktøjet i urepareret og adskilt tilstand til mig. Der opstår her transportomkostninger. (Se beløb i PDF)","Y_KVR_REAC_SCHROTT_0075":"Bortskaf værktøjet gratis og miljøvenligt","Y_KVR_REAC_GS_0075":"Skrotpræmie","Y_KVR_REAC_KVOK_0075":"Udfør reparationen i henhold til tilbuddet","Y_KVR_REAC_MAZUR_0075":"Returner værktøjet i urepareret og adskilt tilstand til mig. Der opstår her transportomkostninger. (Se beløb i PDF)","Y_KVR_REAC_SCHROTT_0085":"Bortskaf værktøjet gratis og miljøvenligt","Y_KVR_REAC_GS_0085":"Skrotpræmie","Y_KVR_REAC_KVOK_0085":"Udfør reparationen i henhold til tilbuddet","Y_KVR_REAC_MAZUR_0085":"Returner værktøjet i urepareret og adskilt tilstand til mig. Der opstår her transportomkostninger. (Se beløb i PDF)","MatchesFor":"Til dit søgeudtryk \"{1}\" \"\" {0} \"hits blev fundet.","NoSearchResultsFoundFor":"Din søgning efter {0} gav ingen resultater.","TrySearchingAgain":"Prøv igen"};window.tts.dictionary.getText = function (name) { return window.tts.dictionary[name] || name; }